Boris Johnson, in his formal resignation speech to the British House of Commons, urged the Conservatives on Wednesday to abandon the “miserable permanent limbo of Chequers,” referring to the nickname of the Theresa May plan to address Brexit concerns within her own party and the European Union.